.properties 编辑

怎么用

1. 把 .properties 内容粘贴进文本框，点 Parse。
2. 每个配置项变成一行可编辑记录。续行与转义字符已经还原，你看到的就是真实值。
3. 就地改键名和值；用 Add key 与 Add comment 增补行。
4. 如果你的构建按 ISO-8859-1 读取文件（Java 的经典行为），请保留 Escape non-ASCII as \uXXXX。
5. 选模式决定导出 .properties、导出 JSON，还是从 JSON 对象生成 properties，再点 Copy 或 Download。

常见用法

• 编辑国际化资源包 —— 带重音或中日文的消息在这里是正常可读的，而不是一片转义。
• 修坏掉的转义 —— 多出来的反斜杠在表格里会显示成异常值，很容易改正。
• 在文件之间搬键 —— 转成 JSON，用自己的工具比较或合并，再转回去。
• 往返转换不丢注释 —— 头部注释与空行按原顺序保留。
• 确认资源包解析出的实际值 —— 解码后的视图能在跑应用之前就回答「这个值到底是什么」。

常见问题

问：数据会上传吗？ 答：不会。资源包和属性文件里常有内网主机名、凭据和未发布的功能名。解析与导出都是页面内的字符串处理，文件不会发往任何地方。

问：为什么默认把非 ASCII 转义？ 答：除非构建另行配置，Java 会按 ISO-8859-1 读取 .properties，直接写非 ASCII 字节会被读错。关掉该选项就按原字符写出，适合配置为 UTF-8 的构建。

问：续行怎么处理？ 答：行尾有奇数个反斜杠即表示续行。反斜杠被去掉，下一行去掉前导空白后拼接上来 —— 与 Java 规范一致。

问：键里哪些字符会被转义？ 答：反斜杠、等号、冒号、空格、井号与感叹号 —— 它们在 properties 行里都有结构含义。非 ASCII 字符的处理与值相同，由同一个开关控制。

问：解析不了的行会怎样？ 答：保留成注释行而不是丢掉，所以往返转换时你的文件不会少内容。